La palabra significa «Verano». Y de acuerdo al Diccionario de Molina, también puede ser Xopal o Xopantla.

Aunque en varios dialectos también verano puede asimilarse como Tonallan, «donde está el sol».